Querida Mónica soy fanática de tu weblog realmente siempre me ha servido, deseo tomar tu curso gratis de Ingles por lo que busque hacer la prueba de nivel mas sale q no estan libres ls audio q cuelgas ahí, por favor como podria hacer mi prueba de nivel???... Muchos saludos, Desde Ecuador

Vicky

VickyNosotros sí vemos los audios de forma perfecta. Quizá es un inconveniente de tu conexión a internet. Puedes intentar hacer cualquier otro test de nivel que halles en la red de redes.

¡Ánimo y adelante!

Un saludo,

Mónica

Tienes razón querida Mónica era un problema de restricciones, mas ya lo pude arreglar y el día de hoy mismo tomo los test!!.. Aprovecho para felicitarte en el trabajo que efectúas con el weblog, siempre espero con ansias cada nuevo blog post y puesto que merced a ti me anime a reanudar las clases pendientes de Inglés q tengo ya que adoro este idioma... Muchos éxitos para ti en todo lo q te propongas ;)

Buenas tardes! Entonces el curso de inglés es gratuito? Leeré a ver q tengo q hacer, me interesaria bastante.. Saludos!

hola deseo aprender ingles amo ese idioma y quiero aprenderlo como mi 2do idioma mas llevo rato estudiando pero en el momento de formar alguna oracion se me olvida que poner o que decir podrian ayudarme??

Saludos Mónica. Hacía días que no me conectaba a tu Web y he quedado agradablemente sorprendida. Es sencillamente ¡fantástica¡. Aprovecho para darte las gracias los videos que me mandas con regularidad. También deseo añadir que estoy muy satisfecha de mis clases por Skype con mi profesora Virginia. Así da gusto aprender Inglés.Un abrazo.

Muchas gracias Leonor! Me alegro que todo vaya bien con Virginia.

Un abrazo, Mónica

Saludos a todos y cada uno de los que utilizan este blog, de forma especial a Mónica y todos los que nos ayudan.

Desde Sevilla (España) me he resuelto a aprender inglés.Vuestro weblog lo encontré por casualidad y es ¡Fantástico! gracias.

Un beso,Rebollar.

Hola Mónica, estoy resuelto a aprender inglés de una vez por siempre, sobretodo para ser un tanto más competitivo en el mercado de trabajo, tengo una duda, para el requisito en el que tenemos que buscar una persona de intercambio, ¿necesitamos microfóno? tiene delito que no haya instalado uno en mi PC todavía; supongo que se trata de buscar alguien con quién charlar aunque ahora mismo lo veo díficil porque con el nivel intermedio no creo que pueda charlar mucho. Me semeja muy buena idea la de este weblog.

Un saludo.

Estimada Monica , tengo inconvenientes con el ingles puesto que tengo dislexia y me cuesta mucho, por ese motivo te agradeceria que me ayudaras en unas frases con verbos en ing, como son ,making, taking,opening, drawing,living y se me quedadn muchos pero no quiero abusar me han puesto una barbaridad en el insti y esoy perdida te doy las gracias y te agradeceria tambien que me dieses algún consejo para que me resulte mas facil el ingles un saludo . ANA

Mi más franca enhorabuena por tu trabajo Monica. Creo que he descubierto mi weblog favorito. Soy un "beginer empedernido" como se afirma por ahí, voy a proseguir el curso al pie de la letra prometido, pero lo cierto es que veo tantísima información que me despisto un tanto, la verdad. Como acabo de llegar a tu Blog me gustaría que me orientases sobre la forma de abordarlo y simultanearlo con el curso, como abarcarlo todo, como no perderse nada, todo es tan interesante..estoy un tanto apabullado. Help me please. Saludos

AnónimoAlgunos ordenadores precisan micrófono, otros no. Mas eso se descubre en seguida cuando procuras hablar por Skype o bien programa similar. Saludos, M.

AnaSi tienes dislexia, te recomiendo visites a un especialista que te ayude. Nosotros no podemos hacerlo desde el blog. ¡Suerte! Un saludo, M.

KloserNo tienes más que comenzar por Unit 1 Level 1 del curso gratuito. El curso te guía. No es preciso que te abrumes.

Un saludo, M.

No sé si alguien tiene el mismo problema que yo, me he topado con palabras que me suenan igual, he escuchado las palabras en howjsay y me he quedado de piedra, por ejemplo: sit y sheet, beach y bitch, no y know; es que no diferencio la pronunciación de unas y otras, me semeja igual, ¿difícil solución no?

anonimo: Soy Roberto, colaborador del blog. Ciertamente, existen algunas palabras como "no" y "know" que se pronuncian exactamente igual si bien se escriban de diferente forma. Son homófonas. Para estos casos, lo mejor es que recurras a un diccionario en el que se incluya la transcripción fonética de cada palabra, para que puedas revisar si la pronunciación es similar.Por ejemplo, este: /

Caso diferente el de las otras palabras que mientas. Como beach y bitch. A fin de que puedas aprender la diferencia entre el sonido de la i larga (i:) y la i corta (I)(así como otros sonidos), te invito a que veas este video de nuestro cooperador Andrés Irribarra: /watch?v=1BHtFjXHAno&feature=related

Saludos.

Hola a todos como va, me inscribí a este cusro porque la verdad me resulta interesante demasiado aprender ingles los cursos que he tomado no me han resultado como he pensado.... Gracias por hacer estas actividades de manera gratuita....

Hola, he visto las instrucciones del test que se hace al empezar las lecciones, y que se vuelve a hacer pasados los seis meses o bien más, para comparar resultados. En la página a la que se accede para bajar los textos a leer, así como el archivo de audio, hay una casilla azul para bajarse el audio del texto, pero no veo la forma. Con el botón derecho del ratón como pone, no da la opción de descargarlo. ¿Cual es la forma?. Gracias.

R: Creo que te refieres a la página de Ello. Estas son las instrucciones para bajarse los audios.

To download the audio, put your cursor (mouse arrow) over any blue audio link, right click and save.

...poner el cursor sobre cualquier enlace azul, dar al ratón en el lado derecho y guardar. Te sale una ventana que dice: "guardar como" Y ya está, lo guardas en tu ordenador como fichero mp3.

Espero que te sirva.

Saludos,

M.

Lo Monica, Necesito tu ayuda...este mes y también decido comenzar con tu blog y quisiera que me dieses algunas pautas para iniciar tu curso y cuantas horas me recomendarias estudiar ...Gracias la verdad quisiera aprenderlo

Felicitaciones por tu blog es lo maximo

Gracias por tu ayuda

Carmen Pamela:

Mi nombre es Roberto y soy colaborador del blog.

Desconzoco como es tu nivel de inglés mas, suponiendo que seas principiante, te recomendaría no sólo que prosiguieses por orden las lecciones del curso gratuito, sino más bien también que comenzaras por las lecciones que puedes hallar en la sección "All lessons".

En cuanto al tiempo que debes dedicar al estudio, es esencial que trates de practicar todos los días, particularmente el listening, ya que es la mejor manera de poder avanzar. ¿Cuántas horas? El tiempo que puedas, una, dos, mas sobre todo, que sea día tras día. De otro modo no será posible avanzar.

Un saludo.

Hola Mónica! He encontrado tu weblog para aprender inglés. Me parece genial! Aun me ha motivado! Creo que tienes razón, debería comprobar los apuntes y hacer más listening e intentar trabajar el speaking. La verdad es que me cuesta aprender otro idioma, incluso la mía propia ya me costo, jamás se me ha dado bien las lenguas. Paso más tiempo observando y pensando, que hablando. Estoy intentando aprender el idioma inglés en tanto que me hace falta en mi trabajo, sino más bien no puedo prosperar. Viendo tu weblog no me puedo lamentar más, impresionante, así da gusto aprender inglés. En resumen, estoy en el punto de pasar del desequilibrio al equilibrio y tu weblog me semeja un buen motivo. I try again! Saludos a todo el equipo.

I have some questions to you. In the lesson about the use of "a" and "an", there are two expresions that I don't understand.

In the word "hour" it puts "an hour" and in the word "homework", it puts "a homework".

Is it correct in the second exemple?. Should not it be "an homework"?.

Other question. In some English book, I saw this: " I live and work in London". Here it doesn't repeat the pronoun subject and this is correct according the answwer. In other sentence it puts " I am a biology and work in.......". Here, it puts that this is a mistake as it changes the verb and the subjecto should be repeated..

What is the correct answer? Or Are correct both?. What is the explanation?-

Thanks for your work. Really it is cool. Is it correct the word " cool" in this expression?.

Greetings and sorry for the mistakes but I want to practice my little English.

About, I'm sesenta y tres years old. Perhaps I am too old to learn English..

Hola me llamo Juan Antonio. He encontrado este weblog y me semeja buenísimo. Ahora estoy procurando progresar inglés (a mi manera) viendo pelis en inglés subtituladas en inglés, escuchando informativos, etc.. Cuando he viajado por ahí, siempre y en todo momento me atrevo a hablar en inglés aún sabiendo la cantidad de fallos, tanto gramaticales como de tiempos verbales que cometo, pero siempre y en todo momento me he hecho entender. Ahora quiero comenzar vuestro curso gratis, pero tengo una duda con respecto a que nivel escoger. Los dos primeros niveles del test los comprendo, el tercero en un 90 por cien y el cuarto se me escapan palabras pero entiendo el contexto, luego ¿que nivel cojo?. Gracias, un saludo y perdón por el tostón.

Hola Juan Antonio:

Deberías comenzar por Level 2.

Muchas gracias por proseguirnos.

Un saludo,

Mónica

Hola.

Soy estudiante de ingles medio-avanzado y esta página me ofrece una ayuda inconmensurable.

Tengo una duda sobre las siguientes fraces

Let' s get to work

Let' s go to a movie

Las traducciones son

Let's = vamos a

Get to = llegar a

Go to = ir a

Let' s get to work = Llegaremos a trabajar

Let' s go to a movie = Vamos a ir a el cine

Mi duda es: no seria mejor en la primera reemplazar "get to" por "go to" a fin de que tenga sentido y afirme "vamos a ir a trabajar"

Pedro:

Nuestra colaboradora, Virginia Gruart, ha respondido a tu pregunta.

******

En el caso en particular de la h, tienes que tener en cuenta que lo que importa son los sonidos, no las letras; "Hour" se escribe con "h", mas la h no se pronuncia. Entonces, el primer sonido de la palabra es la vocal "ou", por lo tanto, usaremos an. An hour.

En "homework", la "h" sí se pronuncia. A homework.

Otros ejemplos:

a hotel

(to be in ) a hurry

an honor

a terrible largo

a ham and cheese sandwich

Vamos con tu otra pregunta:" I live and work in London"es correcta, no hace falta repetir el sujeto porque es exactamente el mismo y por el hecho de que los verbos señalan dos acciones que se efectúan en el mismo sitio.

La segunda frase" I am a biology teacher and work in......." es incorrecta, en este caso la clave está en el verbo to be, que no señala ninguna acción.

Más ejemplos;

I am a teacher and I like my job very much.

I eat and sleep everyday.

Más información:

/2010/12/el-sujeto-se-puede-omitir.html

Y por útlimo, es adecuado decir "cool" siempre y cuando desees expresar en un lenguaje informal que algo te semeja genial, chulo, etc...

; )

Espero haber aclarado tus dudas.

Un saludo,

Virginia Gruart,

Colaboradora de "El blog para aprender inglés"

Osvaldo:

Te responde nuestro colaborador, Adrián Navarro.

********

La forma Let's se traduciría como "Vamos" en forma imperativa.

Cuando traducimos es importante no traducir al pie de la letra al español. La mayoría de veces la traducción no es directa, y se puede hacer de diferentes formas dependiendo del contexto o bien aun de quien traduzca.

Las traducciones que haces son demasiado directas:

Let' s get to work = Llegaremos a trabajar

Let' s go to a movie = Vamos a ir a el cine

Sería más correcto traducirlo como:

Let' s get to work = Trabajaremos.

Let' s go to a movie = Veremos una película o bien Vamos al cine.

Intentando siempre amoldarlo a cómo afirmamos las cosas.

No tiene porqué traducirse por exactamente el mismo número de palabras ni muchísimo menos, y menos en lenguaje informal como es el caso.

La alternativa que propones como más correcta:

Let' s go to work = Vamos a trabajar.

También sería adecuada, mas ni más ni menos que la precedente. Depende de la persona lo dirá de un modo u otro.

No intentes buscarle 3 pies al gato a algunas traducciones. Casi jamás traducirás las cosas literalmente, y si bien a nosotros nos parezca ilógico para ellos es lo natural.

Atentamente,

Adrian Navarro.

Navegando por la red, di por casualidad con vuestro weblog, lo cierto es que me ha parecido muy interesante. Llevo muchos años estudiando inglés como la mayoría de los españoles, pero no llego a supervisarlo. Los últimos meses esta siendo prácticamente una dedicación exclusiva. He estado en cursos de inglés pero siempre y en toda circunstancia terminamos hablando con nuestros compañeros y no veía que mejoraba, así que ahora estudio por mi cuenta.

Hice la prueba de nivel y me ha dado 46/68 nivel upper intermediate. Podrias decirme donde estan los cortes. Cual es el nivel que marca el paso de intermediate a upper y de upper a advance.

Es para hacerme una idea del progreso.

La verdad es que esta siendo muy duro,... y en muchas ocasiones pienso en dejarlo... mas creo que ahora no puedo hacerlo puesto que tiraría por tierra muchos meses de trabajo, si bien me esta siendo muy difícil avanzar...

Gracias

Carmen: Soy Roberto, cooperador del blog.

¿Podrías pegar el enlace de la prueba de nivel que has hecho?

Muchas gracias.

Saludos.

Hola, me encanta esta página!!!Quería agradeceros por el hecho de que me resulta muy útil y también pasaros este link de una página para hacer ejercicios GRATIS.Espero que os resulte útil:

A donde me dirigo para comenzar el curso. Debo suscribirme para recibirlo por correo?

Me podrian decir ciertas actividades para mejorar el listening, me han dicho que oír canciones en ingles, mas siento que incluso no estoy en el nivel de poder entenderlas. Otra duda es si es perjudicial el procurar traducir del español al ingles canciones, ya que he escuchado que para el ingles no debemos pensar en español, no obstante a mi se me hace buena idea para desarrollar el speaking.

Para tener buen oido para el ingles es necesario estudiar mucha pronunciacion, palabra por palabra o aun fonetica? O bien basta con percibir mucho el ingles como muchas personas hacen cuando se van a trabajar a estados unidos. Siempre y en todo momento ha sido mi dificultad el entender lo que hablan.

Jorge: Para percibir las actualizaciones del curso gratuito por email debes poner tu correo en el cajetín que aparece en la columna derecha del weblog. Sino, puedes leerlo aquí de manera directa.

El weblog tiene muchísima información sobre cómo mejorar el listening (ver en el índice)Para encontrar la info. tienes que leer y prestar atención.

Saludos, M.

Excelente blog, Felicidades Sra Monica.

Escuche los audios del test

El upper intermediate lo entendi mas a la cuarta ves

El advanced si esta un tanto complicado, entendi algo nada mas.

La verdad es que no estoy mmuy acostubrado al acento britanico, pero interesante.

Hola Mónica.

No he visto todo tu weblog mas me gustaría hacerte una pregunta:

¿Podrías poner al lado de las palabras inglesas (sobretodo en los niveles bajo e intermedio) la pronunciación figurada de la palabra dentro de lo posible?

Te lo comento pues, de esta manera, podría imprimer (por poner un ejemplo, la explicación de las consonantes en este caso) e ir repasando su contenido en el metro, en el autobús, en el tren.... etc. De otra manera no me acordaría.

Un cordial saludo.

Carlos

Hola Monica, estoy sorprendida por tu trabajo, sencillamente es fantástico.

Llevo un año estudiando ingles en casa y la verdad es que la gramatica no se me da mal pero el listening y sobre todo hablarlo me cuesta bastante,es tal y como si se me quedase el cerebro en blanco y no puedo formar las frases, bueno espero que con este curso,vuestros consejos y vuestra ayuda pueda superar esa barrera.

Un abrazo y muchas gracias por vuestro esfuerzo.

Hola querida Monica:

buscaba hace mucho una pagina como esta, donde te den curso gratis de Inglés, me parece genial y te felicíto por este motivo, Soy peruano y vivo en España-Tenerife y deseo aprender pero de este idioma que me maravilla, que bueno que encontre tu weblog por que se que me será de gran ayuda, acabo de anotarme, y me podrias decir que hago luego?, gracias God bless you...

Muy buenas,

Antes de nada, felicitarte a ti y a todos los cooperadores por semejante weblog, sin duda, buenísimo. Está hecho con mucho rigor - cosa que el día de hoy en día brilla por su ausencia en ámbitos en los que debería ser obligatorio - y pasión. Nuevamente, mi más sincera enhorabuena. Me gustaría hacerte un par de consultas respecto a los exámenes de Cambridge. La primera: acabo de hacer el examen del First Certificate en mi ciudad - doce de marzo - y al ver que me ha salido tan bien me estoy proponiendo matricularme ya para el examen del Advanced - C1- que tendrá sitio el quince de junio. Mi pregunta es: ¿lo ves un poco precipitado?, ¿cuál es la mayor diferencia con el First Certificate?, ¿en que me aconsejas hacer hincapié para ir bien preparado?. Por otro lado, he de decir que no consigo tener un listening bueno totalmente. ¿Podrías indicarme si tenéis alguna sección específica para ello? ¿Recomiendas algún libro con CD de la serie Cambridge?

Un saludo y gracias por adelantado.

Estoy...anonadada jaja impresionada!

Llevo meses buscando un curso de inglés, por el hecho de que amo el idioma y deseo aprenderlo!

Mi sueño es algún día si Dios lo permite, visitar Inglaterra.

No sabes lo feliz que me siento de haber encontrado tu blog.

Muchísimas gracias por compartir tu conocimiento y trabajos, se agradece de corazón :) !!!!

Hola Monica

hace ya desde bastante tiempo buscaba una pagina que ofreciera informacion tan esencial para aprender ingles y mira que sorpresa al hallarla es buenisima todos y cada uno de los recursos que ofrece.

Soy de México y tengo familia en USA, siempre y también querido aprender ingles mas se me hace dificil aprenderlo siendo el idioma una barrera para tener comunicacion con ellos. Aun e viajado a Michigan mas me siento mal el no poder charlar con ellos.

No se por donde empezar aquí en el weblog ya que es mucha informacion si me podrias dar una breve explicacion de como empezar el curso.

Gracias Monica por tan excelente blog ... Saludos desde MÉXICO

Esta pagina es genial, muchas gracias por brindarnos tanta informacion. Ahora voy por la leccion 11.

Julio Aybez:

Soy Roberto,colaborador del blog.

Para inciar el curso, en la parte superior de esta página encontrarás el menú desde el que podrás acceder a las distintas lecciones de acuerdo con tu nivel. En esas leecoines incluimos materiales de todo tipo: listening, writing, aprender ingles barcelona , etc.

Si quieres también comprobar gramática, te aconsejo que comiences por el menú "All lessons", que encontarás en el menú superior.

Por último, puedes echarle un vistazo a nuestra sección de "preguntas más frecuentes" en este enlace:

/2009/10/faq-weblog-para-aprender-ingles.html

Un saludo.

HOLA MONICA! SOY GISEL SOY DE SAN JUAN ARGENTINA TE FELICITO POR ESTE BLOG!!

TE COMENTO , YO ESTUDIO INGLES!! ME ENCANTA ESTA PAGINA ES MUY UTIL Y MUY BUENA PARA SEGUIR APRENDIENDO , LO QUE MAS ME CUESTA EN INGLES ES ENTENDER CUANDO ALGUIEN HABLA EN INGLES!! ME ENCANTARIA QUE ME PUDIERAS AYUDAR!!! SIGO EL CURSO Y TODAS LAS LECCIONES!! MUY BUENA!!! BESOS!! ESPERO ALGUNA AYUDITA Y RESPUESTA

me encantaria que expliques el presente simple con idea de futuro !! q no lo entiendo gracias

HOLA!!!

Sra. Monica quisiese saber como comenzar el curso es que estoy un poco confundida con tanta informacion y no encuentro por donde comenzar. Debo isncribirme para iniciar? o bien usted que me sugiere.Soy de las personas que prosiguen pasito a pasito las instrucciones y quisiera comenzar el curso desde el INICIO con la basico hasta lo complejo y sacarle el mayor provecho ... su weblog es fantastikoo!!!! orienteme por favor. gracias soy sheyla!

Sheyla:

Empieza

Luego, puedes ir siguiendo todas las unidades del nivel 1, aquí donde has escrito el comentario.

Si deseas recibir las actualizaciones por correo, debes poner tu correo en el cajetín que aparece en la columna derecha y que dice: Leénos en tu email.

Saludos, M.

hola! quisera saber una cosa, sus recursos están con licencia Copyrith? o Creative Commons? la verdad me gustaria saber antes de imprimir el curso que ofrecen, meridianamente, es solo para mi empleo personal, solo q es mejor saber las cosas de ahí que de las nuevas leyes (Ley Sinde -..España)y ley Lleras(Colombia)

Semaul:

Puedes copiar todo lo que quieras, toda vez que nos cites como fuente: "El weblog para aprender inglés"

Por otro lado, está prohibido el uso comercial de los recursos del weblog. O sea, lógicamente, no puedes utilizarlo para sacar provecho económico del mismo, vendiéndolo, por ejemplo.

Gracias por proseguirnos!

Un saludo, Mónica

Hola Mónica!

Cada vez que escribo un verbo que en español lleva detrás "a" me asaltan las dudas de si en inglés se escribe con "to". Por poner un ejemplo, en español afirmamos "Visité a mi prima", pero en inglés no sé si se dice "I visited my cousin" o bien "I visited to my cousin". Existe alguna regla con la que pueda generalizar o tengo que conocer cada caso de forma particular?

Muchas gracias y un saludo

Anita

Hola Anita,

Escribe
Cristina Bustos, colaboradora del blog de aprender inglés.

Buena pregunta, por el hecho de que esto confunde a muchos. Mucho temo que no hay una regla, hay que saberselos. Lo que sí puedo decirte es que normalmente si tienes un verbo: call, contact, visit seguido de una persona (me/you/them/ our neighbours/anna, etc. entre el verbo y el nombre o pronombre no habrá preposición.

Llamame: call me. Con el "me" en general no tenéis dudas, en consecuencia lo podríais coger de muestra. A la que tenéis que llamar a la oficina, llama a Pedro , tal y como dices, os liaís. No solo a ti, a bastante gente le pasa.

Call me está bien. Lo que quiere decir que el verbo no lleva to/with o ninguna preposición. Ya sé que cuesta no meditar en español pero lo idóneo sería aprenderse los verbos con la preposición si la llevan utilizando múltiples ejemplos con cada uno.

Call me

I need to call Peter (nada de decir I need to call to Peter)

We called our office in Brussels to ask about... Llamamos a nuestra oficina en Bruselas para preguntar....

Call como verbo llamar, llamar por teléfono no lleva preposición.

Te pongo ejemplos con 3 o 4 verbos:

CONTACT: Contact me if you have any question, contact our Accounts team if you have any question, contact my boss for any issue related to...Nada de contact with!!

CALL: Call me if you have any question, call Accounts if you have any question (llama a contabilidad si tienes alguna duda), call your boss if you ....(llama a tu jefe si...)

VISIT: I'll visit all my friends when I go to Edinburgh (visitaré a mis amigos cuando vaya a Edinburgo)

They visited me

Mum visited her in-laws when she went to Paris for work. (mi madre visito a su familia politica cuando fue a Paris por trabajo)

Verbos con 2 complementos:

Hay tambien verbos que generalmente necesitan dos complementos: directo e indirecto. Me atrevo a decir que los más usados son GIVE y SEND

Give me a pen, He gave me a ring, our team will give Anna a wedding present. Our mánagers will give the employee of the month a day off.

Cuando ponemos la persona, a quien se le da algo, después de lo que se da, usamos la preposición to.

They gave a new mobile phone to me. He gave a ring to me, we will give a wedding present to Anna. Our managers will give a day off to the employee of the month.

Lo mismo pasa con send:

Please Send me the document, can you please send Anna the document?

Please Send a document to me (not to Anna), Perro you please send the document to Anna (not to me)?

Mandame el documento a mi.

Ponemos el To somebody para darle más émfasis, para aclarar alguna mala interpretación, tal com en castellano nos sale el uso de mandame a mi

Un par más de ejemplos que me encuentro con frecuencia en mis business English classes:

Fijaros en el orden y si llevan o bien no y donde se pone el To (prep.)

Take maria to the airport please, lleva a maria al aeropuerto

Please confirm that you are not going to the meeting To HHRR. confirmad a los de recursos humanos que no vais a la reunión.

Please confirm when you are arriving. Confirmadme cuando llegáis.

Este verbo, no lleva el complemento indirecto detrás del verbo en inglés. En caso que sea preciso decir a quien deben confirmar algo, se pone después del complemento directo (=el qué se confirma). Nada de confirm me when... o bien confirm to HHRR, o confirm to Maria... Confirm something (to maria).

Espero que te resulte suficiente, si tienes más dudas o bien deseas más ejemplos, escríbenos nuevamente.

Saludos y ánimos!

cristina

Mónica, Deseo felicitarte por tan agrando material, cualquier academia de ingles lo envidiaria, desde ya lo tendré como un refuerzo de cabecera. Te escribo desde la Ciudad de Pasto, Colombia - Sur América. Un abrazo. Ricardo M.

Saludos Manica y a todos y cada uno de los cooperadores de este Blog, recien descubro esta manera de apreender ingles y desde ahora inicio a tomara lesiones con ustedes...

Julio Figueroa

Venezeula

Te prosigo en twitter ... me encantas y gracias por donar un tanto de tu tiempo en ayudar a los que quieren aprender ingles. Gracias.

Hola, soy Juan Antonio y tengo una duda. He hecho una prueba de nivel que salía en la Uned que lleva por nombre Dialang. Según semeja es europea, creo. La cuestión es que en expresión escrita y gramática me ha saldio B1, en léxico y compresión escrita B2 y en comprensión oral A2. ¿Estos resultados son fiables?. He empezado su curso en el nivel intermedio y me gustaría saber, además de el interrogante precedente, ¿cual es la mejor forma de mejorar la comprensión oral, con películas, intercambios....?. Mil gracias por el curso y un saludo.

Juan Antonio: No conozco la prueba de nivel que mientas. Las pruebas de nivel, no son matemáticas. Ahora bien, si la prueba contiene ejercicios de listening, mejor que mejor, y además si contiene speaking, ya la precisión es buenísima.

Las que no son fiables son las pruebas que solo tienen gramática, porque es posible que des un nivel muy alto de gramática, mas entonces no comprendas nada y no puedas hablar.

Por otro lado, para progresar el listening tienes que probarlo todo: radio, podcasts, películas. todo ayuda. Mira un vídeo que tiene por nombre "Cómo prosperar mi listening".

¡Suerte!. Saludos, M.

hola soy carolina hice la prueba de nivel y upper intermediate tuve todo bien mas en advances falle en algunas palabras pero otras oraciones tengo bien. o sea que mi nivel es upper intermediate o bien advanced?

gracias

Carito: Eres "upper intermediate" camino de ser "advanced". Debes practicar en el nivel 3 del curso gratuito.

Saludos,

Mónica

esta super este blog me encantaria recibir las clases en mi correo

Hola! acabo de hallar este blog y es justo lo que necesito. Mis más honestas felicidades, está realmente bien el weblog y hacéis que parezca fácil aprender una lengua distinta prácticamente desde el principio para ciertos.

Tengo 2 dudas: la primera: en el test inicial, en el 2º test falle 2 frases, en el 3º una y el 4º alguna palabra: que nivel puedo tener? La segunda duda: por dónde comienzo el curso? en las lecciones hay enlaces que te llevan a niveles inferiores, otros a otra cosa... no me acabo de centrar jeje.

Un Saludo!

BoneS_23:

Soy Roberto, colaborador del blog.

Cada lección está dividida en tres niveles. Si el de principiante te parece demasiado sencillo, puedes alternar múltiples niveles de exactamente la misma lección.

Puedes comenzar por aquí: /2010/09/unit-1-level-2-intermediate-mid.html

Un saludo

Hola Roberto! Muchas gracias por contestar al comentario :) Lo cierto es que el nivel básico (begginer) me semeja muy sencillo (incluso un poco aburrido jaja) así que empezaré con el segundo nivel.

También quería aconsejar a los que están en un nivel intermedio o bien mayor, que se dediquen a traducir textos: un libro por poner un ejemplo ( he traducido alguna una parte de episodios de alguna serie de TV y se aprende mucho)

Un saludo a todos y gracias nuevamente por responder!

Hola, apenas vi tu página y me parece genial. Gracias por tomarnos en cuenta, tengo dos peques que deseo que aprendan este esencial idioma

Un saludo antes que nada a todos.

Escribo desde Mexico y he encontrado tu weblog bien interesante y útil contiene lo preciso para aprender el idioma y creo que me será muy útil para pereccionar algunas cosas en las que nado fallando.

Muchas felicidadespor el weblog y espero dure bastante tiempo pero ayudando como hasta ahora lo ha hecho.

Hola!

Tengo un pequeño inconveniente, y es que me preocupa el vocabulario: no sé como aprenderlo... algún truco?

quiero empesar el curso de ingles con ustedes el 5 de septiembre. quiero saber como debo hacer para empesar. este weblog se ve que es excelente..

I've found your blog this afternoon when I was searching information of the First Certificate In English. I am a secondary school teacher, and I'm thinking in the possibility of making a work group with others teachers in my school for improving our English and even prepare the First Certificate in English. Thanks you very much for your blog, for the time you dedicate to people that can read you in internet.

Hola Monica, soy maestro en un escuela secundaria publica y me gustaria ayuda para poder hacer que practiquen la una parte del speech a los estudiantes.

Mucahs gracias.

UN SALUDO PARA EL EQUIPO DE "EL BLOG PARA APRENDER INGLES", VIVO EN COSTA RICA Y HOY DESCUBRI SU BLOG,ME PARECE MUY COMPLETO Y CREO QUE SI PONGO GANAS VOY A APRENDER MUCHO. QUISIERA SABER EN QUE MOMENTO DEL CURSO DEBO BUSCAR UN INTERCAMBIO; O bien SE PUEDE BUSCAR DESDE EL PRINCIPIO?GRACIAS

Hola
EDRP96 • Erick.

Soy Roberto, colaborador del blog.

Lo más apropiado es que procures conseguir un intercambio adecuado a tu nivel a la mayor brevedad. Cuanto antes, mejor.

Aquí tienes unos enlaces para comenzar a buscar:

Un saludo y gracias por seguirnos

Hola! hace poco vi vuestro weblog y gracias a él me he animado a estudiar ingles por mi cuenta. Quiero preparare el PET, o nivel intermedio de la EOI porque me lo demandan para graduarme de mi carrera, pensaba hacerlo el año que viene con ayuda de una academia, pero quiero intentarlo por mi cuenta ya que no dispongo de tiempo para ir a la academia(cuestión de lejania y dinero). Me gustaría que me orientarais un poco para prepararme, lo pero complicado para mi son el oral y el listening, aunque hace poco tuve una conversacion mas o menos fluida con nativos, siendo el principal inconveniente el pobre léxico que tengo(llevo dos años sin tocar el ingles).

He visto que este año vais a hacer un curso de FCE, ¿habeis echo previamente curso de PET? Espero que me podais asistir

Un saludo y enhorabuena por el Blog

Hola
caya311.

Soy Roberto,colaborador del weblog.

Todavía no hemos hecho un curso del PET, pero todo llegará. En cualquier caso, para ir repasando te recomiendo que eches una ojeada a este blog post...

/2009/12/enlaces-para-preparse-el-pet.html

... y también al apartado número ocho del este artículo, en donde encontrarás tests y ejercicios para practicar:

/2011/10/curso-first-certificate-cuestiones.html

Aquí tienes varios enlaces más:

/ingles-b1/curso-b1/grammar/tests-de-nivel-b1

/ingles-b1/curso-b1/grammar/test-de-gramatica-y-tiempos-verbales

/ingles-b1/curso-b1/grammar/test-de-tiempos-verbales

Espero que te sirvan.

Un saludo y gracias por seguirnos

Gracias Roberto por los consejos, he guardado los blog post y enlaces que me has pasado. Ya os iré contando cómo me va y os consultare cosillas.

Respecto al PET ¿podríais considerar hacerlo?, por el hecho de que creo que muchos universitarios os lo agradeceríamos, no sé si a todos se les exigirá, mas en mi caso yo entre en el nuevo plan de estudios de Bolonia, los llamados grados, y en la mayoría se nos demanda el B1 de inglés para graduarnos, independiente de la carrera que estudies, yo por ejemplo soy de enfermería.

Un saludo y una vez más gracias por los links y el trabajo que os tomáis para hacer este blog: D

Hola, hace unos días os pedí que me recomendarais materiales para el PET, me estan siendo muy utiles pero creo que me hace falta un libro para guiarme un poco. He estado buscando por paginas web libros para prepararse el PET(como el Complete PET, PET result, Face to Face intermediate) y no se cual escoger, estoy un tanto perdida y deseo uno que sea completo y sea útil para ayudarme a estudiar por mi cuenta, ¿cual me recomendais?

UN saludo

Hola a todos y felicidades por esta agranda página que tanto nos ayuda a todos....

Solo una observación.....entre los temas del curso gratis, no veo al past continuous....no está o no lo veo yo??..

Muchas gracias!

Olga

Olga:

entre los que se incluye el "past continuous"

Espero que te sirva.

Saludos,

Mónica

Buah!!! INCREÍBLE, MUCHÍSIMAS GRACIAS DE VERDAD!! Me estaba volviendo desquiciado buscando por Internet algún curso para aprender inglés sin coste a mi ritmo y solo encontraba batiburrillos, nada organizado, y esta página es brutal, de veras que no sé cómo devolveros todo lo que habéis hecho. MUCHÍSIMAS GRACIAS UNA VEZ MÁS

Se puede donar dinero o bien algo así a los autores?

Hola Iván:

Muchas gracias, de verdad, por tu comentario. Se lo traslado, sobre todo a los voluntarios y, especialmente, a Roberto Reboredo, que ha sido capaz de continuar este curso donde yo lo dejé y convertirlo en un estupendo curso de inglés.

La mejor donación que puedes hacer es charlar bien de nosotros a otra gente. Algún día quizás, con lo que ganemos dando clases por Skype y presenciales, podamos conseguir tener una Fundación y ayudar así a mucha más gente, que no tiene recursos, a hablar inglés gratis.

Un abrazo

Mónica

Hola, quiero preparar el C.A.P., para poder impartir clases en centros privados, para esto me piden un nivel b1 de ingles. ¿Que nivel se aconseja para superar las pruebas a nivel universiatrio y poder acceder al CAP?

Gracias de antemano por su interes.

Recibid un cordial saludo.

Hola
Alejandro.

Soy Roberto, colaborador del weblog.

Para el acceso al Máster de formación del profesorado (viejo CAP), se está pidiendo hoy día un nivel B1, equivalente al examen PET de la Universidad de Cambridge. También se está demandando dicho nivel para determinadas titulaciones de grado y otros tipos de Máster.

Actualmente, la obtención de dicho nivel para el acceso al Máster no es opcional, sino obligatoria.

Por otra parte, es usual que ciertos lectores nos planteen cuestiones sobre la convalidación del nivel B1 entre las diferentes Universidades. A este respecto, acostumbra a suceder que un certificado de nivel B1 emitido por una Universidad no sirva para otra, de manera que te recomendaría optar bien por el examen PET de la Universidad de Cambridge o por el nivel intermedio de la Escuela Oficial de Idiomas, puesto que las dos certificaciones son aceptadas en todas y cada una de las Universidades.

Espero que te sirva de ayuda.

Un saludo y gracias por seguirnos.

Roberto Reboredo

Profesor de Inglés

Colaborador de "El Weblog Para Aprender Inglés" - EBPAI

Cordial saludo profesora Mónica y colaboradores del weblog.

Mi nombre es Nestor fabian Barreto estudiante de ing ambiental vivo en Colombia. Me tomo el atrevimiento de contar un tanto de mí. Soy un amante del conocimiento, me encanta aprender, mas más allá de esto me agrada aplicar mis conocimientos y asistir a los demás. Mi padre fue asesinado cuando apenas era un niño, quizás en la mitad del conflicto y del sufrimiento de mis tres hermanos, mi madre y de la valentía de ella q logro darnos estudio y comida trabajando día y noche sin decir no puedo, es lo q me a llevado a no desistir de mi estudio y aspiro a hacer el mejor ing ambiental. Y para esto necesito relacionarme de la mejor forma hablando este idioma ps es el universal. Hace un año con un conjunto de jóvenes creamos una corporación con la que buscamos crear cultura ambiental en los habitantes del departamento ya tenemos nuestro primer proyecto en marcha (separación en la fuente de restos solidos) mas necesito jalonar mas recursos para ampliar la cobertura de este y otros proyectos. Y existe un sinnúmero de entidades dispuestas a apoyar proyectos como estos pero por norma general se comunican en ingles. Hoy Escribo por q quiero dar las gracias a este grupo de fantásticas personas quienes con su esfuerzo nos dejan acceder a una educación de calidad, autónoma, didáctica en el idioma ingles. Con este curso gratuito.

Gracias .

Nestor: Muchas gracias por hacernos conocer tu experencia y proseguirnos en este weblog.

Nos alegra mucho que el blog os asista y aguardamos que prosiga siendo un estímulo para vosotros.

¡Enhorabuena por tu iniciativa!

Un abrazo, Mónica

Hello Monica !!

Feliz Año Nuevo: me he propuesto aprender inglés si bien se las dificultades que me voy a hallar llevo años intentandolo pero tu weblog siempre y en todo momento me anima a continuar.Mi marido recibio clases por skype y la verdad contentísimo.Ahora deseo comenzar y no abandonar.

Gracias y un saludo.

Julia

Hola,sólo quiero felicitarlos por su blog, hace tiempo que deseaba localizar una forma on-line didáctica para aprender ingles puesto que me encanta y por fin lo encontré..Sigan así, excelente trabajo.. espero aprender bien el idioma.Los felicito!!!Gran y excelente trabajo de todo el equipo!!!

Venezuela

Hola Mónica.

Darte las gracias por ofrecer este curso.

Me está sirviendo de mucho.

Soy española y acabo de mudarme a Brighton, UK.. le saco mucho probecho y de ahí que quería agradecertelo.

Un saludo!!

Hola Monica y todo el equipo,

Hace unos días descubri vuestro curso gratuito y lo estoy usando ya. Voy a una academis desde septiembre de este 2011 (despues de tener el ingles totalmente abandonado a lo largo de ¿15? año), y estoy en el nivel upper-intermediate. El caso es que no charlamos todo lo que debeiramos, hay días en los que no hablamos nada de nada, palabras sueltas y punto. Me he planteado buscar una profesora particular, con la que hoy mismo me he entrevistado, y he hablado mas en cuarenta min que en cinco meses de clases. Así que estoy decidida.

El caso es que para consolidar bien mi gramatica, voy a continuar el nivel 2, el de intermediate. Quizas sea un tanto bajo para mi?, Yo advance no soy, para nada, mas quizás deberia proseguir el nivel para llegar a advance. Dime a ver que te parece.

Por otro lado, he hecho ya la lesson 1 level 2, toda la de los pronoums. Me parece un tanto caotico, te lleva de una pagina a otra, ahora repasa estas lessons, entonces a otra página pero, vuelta para atras.. Cual es la manera correcta de hacerlo?, un par de links por día?, La verdad es que en dos días me he ventilado la lesson concreta, y tu charlas de 1 semana. Quizás he ido muy rápido y así no se asimilan las cosas, que piensas?

Bueno, muchas gracias por el trabajo que nos ofreceis de forma gratuita, por todos y cada uno de los audios, es fantastico.

Una remata cosa, accediendo el día de ayer a uno de los enlaces, me aparecio que una pagina va a desaparecer el proximo lunes doce de marzo, que implica eso?, que ya no se podran ver los vídeos de cara a los listenings? Hay alguna forma de grabar esas lessons.

gracias y un saludo cordial

Amaya

Hola
Amaya.

Soy Roberto, colaborador del blog.

Muchas gracias por tu pregunta.

La indicación general que damos de una semana para cada lección es sencillamente eso, una indicación. Unas lecciones te llevarán más tiempo que otras, de forma que teniendo en cuenta tu nivel, tú debes valorar el tiempo que será recomendable dedicar a cada una de las unidades del curso.

Es probable que algunos contenidos te resulten demasiado sencillos, por lo cual te recomendaría que, si eso ocurriera, alternases las lecciones del nivel intermedio con las del avanzado, teniendo en cuanta que la principal dificultad del curso no es la gramática, sino más bien otras destrezas como la compresión auditiva o bien la expresión escrita.

Espero haberte ayudado.

Un saludo.

hola, ktal? gracias x weblogs kmo este, queria acer el curso gratis, xo nse dnd le tengo ke dar, o no me entero o bien no lo veo, busco como un enlace, xo no encuentro nada, aver si me podrias ayudar, gracias de antemano, saludos.

Hola:

Todo lo que tienes que hacer es bajar con el cursor hasta el momento en que veas "Test de nivel", entonces ya veras las unidades con tres niveles. Pincha en cada nivel para ver el curso.

Saludos,

hola Mónica, ya hace ciertos años buscando en la red de redes encontré tu blog, pero no ha sido hasta estos días que lo he vuelto a visitar, . . . estuve leyendo bastante tu blog y las publicaciones y algo de las lecciones, entonces me encontré con algo acerca de cómo progresar el aprendizaje a través del intercambio y/o conversación con otras personas que ya hablan el ingles de forma nativa o bien que lo han aprendido, entonces pulsé uno de los enlaces que me envió a una página donde muchos seguidores de tu blog y con deseos de aprender y/o practicar el inglés hacían su publicación de mensajes, ciertos, ofrecian enseñar el español, entablar conversaciones vía internet . . . recuerdo que era posible señalar un sitio geográfico para hacer esa busqueda, por servirnos de un ejemplo Costa Rica, el problema es que ya no tenía tiempo de internet y tuve que cerrar la página para volver en otro instante y hacer todo el procedimiento, pero ya me enteré que no es "myexchangelanguage.com" la página que visité, si puedes asistirme con ese punto ubicarme un tanto. igual por adelantado mil gracias, lo que haces es invaluable, saludos y exitos.

pd: me disculpo si mi consulta esta fuera de contexto, no es mi intención hacerlos perder su tiempo.

hola estoy bastatante interesado en este curso pero mi duda es si este curso es plenamente gratis. y se es asi donde me subcribo que no entiendo los pasos que hay que segir muchisimas gracias... y desde ahora felicidades por su weblog esta increible!!!!

buenos días

muchas gracias por este curso y me gustaria saber que libros podria recomendarme para reforzar la lectura en ingles en los niveles basico, intermedio y avanzado

Hola tengo una pequeña pregunta con el futuro perfecto progresivo de como hago una pregunta negativo

Anónimo:

El futuro perfecto es en las oraciones afirmativas:

Sujeto +
will+ have + been + verbo primordial en ing.

I will have been learning English for two hours when the class ends.

Habré estado aprendiendo inglés durante dos horas cuando la clase acabe.

En las preguntas cambiamos el orden poniendo primero "will" y después el sujeto.

Will+ sujeto + have + been + verbo principal en -ing?

Así,

Willyou have been learning English for two hours when the class ends?

¿Habrás estado aprendiendo inglés a lo largo de dos horas cuando la clase acabe?

Si hubiese un interrogativo, este va delante: How long, What, Where. When

Así:

How long will+ sujeto + have + been + v. principal en -ing?

How long will you have been learning English when the class ends?

Espero haberte ayudado.

Saludos,

Mónica

Hola!

Voy a empezar a estudiar inglés con tu blog desde cero ¿cómo lo hago? ¿En cada unidad me miro los tres niveles y salto de unidad o bien miro el nivel begginer de todas las unidades y al finalizar paso a intermediate?

Gracias

Félix:

Mira el nivel 1 en todas las unidades. Y sólo cuando acabes el nivel 1, comienza con el 2.

Saludos, M.

Hola nuevamente Mónica!

Gracias por la rápida respuesta. Al ponerme de verdad con el estudio he visto cosas que me descolocan un tanto.

He descubierto la pestaña "all lessons", de donde he impreso todas las lecciones (del primer fichero, que incluye todas las lecciones en pdf)porque pretendía seguir esas lecciones tomando notas en papel al unísono que estudio vía internet las lecciones del nivel 1 del "curso gratuito". Mas al ponerme con esto veo que estas lecciones impresas no prosiguen el mismo orden que en la pestaña "Curso Gratuito", y a su vez es diferente que el desglose por lecciones en "all lessons".

Resumiendo, veo que en 3 sitios hay el mismo temario y no se si ir mirando todo o bien acabaré ido tanto mudar de una pestaña a otra. Supongo que en "All lessons" están agrupados los tres niveles del "curso gratuito", con lo que debería mirar únicamente el nivel 1 del curso gratuito.

EL problema es que he visto que en las lecciones desglosadas en la pestaña "All Lessons" incluyes tablas con las que me resulta más fácil estudiar (por servirnos de un ejemplo la conjugación del verbo "to be")y semeja que está todo pero ordenado.

¿Cómo lo hago?

Saludos y mil gracias ;)

Sigue solo el curso gratuito que lo incluye todo. Saludos

Mil gracias Mónica. Tu blog me está siendo de mucha ayuda para ponerme al día con el inglés :)Gracias una vez más.

Saludos desde Andalucía!

Ana Belén.

Excelente weblog, Mónica. Mis felicitaciones sinceras y el mayor de los éxitos para esta importante herramienta educativa. :)

Buenas a todos\as.

En primer lugar, muchas gracias Mónica por este gran Blog.

Bueno, ahora sí. Me llamo Àlex, soy de Barcelona, tengo 31 años y a partir de septiembre me uno a la gente que está procurando de forma autodidacta aprender inglés. He intentado aprender varias veces a través de academias y nunca he sacado nada en claro, corrijo, si he sacado, que me cuesta mucho. Mas esta vez, tengo tiempo y ganas, con lo que espero poder aprender algo, puesto que soy un denominado “beginner empedernido” y si o bien si, debo salir de este agujero negro, jejejeje.

Así que, quien esté interesado en comenzar el curso a la vez, que me diga algo, para así darnos un tanto de apoyo ética.

Venga, nos vemos a partir del tres de septiembre para empezar el curso.

Muchas gracias por adelantado a todos\as.

Hola Mónica!!

Primeramente mi saludo cordial y mis felicitaciones por esta genial iniciativa. A continuación mi consulta, según lo que he podido leer es preciso tener clases de interacción con alguien que hable el idioma, preferentemente vía skipe. Cuánto tiempo mínimo semanal es recomendable, según tu criterio?

Saludos y gracias de antemano.

Monica, te felicito por este weblog y por tu fantástica iniciativa. Yo estoy en el segundo curso de That´s English mas no he podido hacer nada este año por motivos familiares. EStoy en la duda de repetir el curso por el hecho de que vivo en Cataluña y desaparecerá, de hecho solo pueden inscribirse de tercero, y repetidores de segundo, mas el año que viene solo podrán hacerlo los de tercero. No se si proseguir o bien dejarlo, estoy en esta duda.Que me recomiendas?

Gracias y un saludo

Hola Mónica, soy Inés, tengo un nivel medio de Inglés mas no tengo fluidez al hablar y me cuesta mucho comprender, acabo de hacerme con dos buenos y fáciles audiolibros en inglés para continuar tus consejos: escuchar, percibir y si queda tiempo... escuchar. Lo que deseo preguntarte es qué sistema recomiendas para sacar el mayor provecho? escucho sin ver el libro múltiples veces y después leo, escucho leyendo el libro para relacionar fonética con grafía...o cómo es mejor?

gracias por esta ocasión que brindas para acercarnos este idioma

Yo me compro muchos libros de bookworms, y a voy en el nivel dos, pero por curiosidad he mirado algún vídeo de youtube y no pillo palabras, muchas de ellas que conozco. Supongo que habrá que ir poco a poco, bueno, eso seguro, mas he de reconocer que me agobio también.

Me gustaría dar las gracias a Mónica por montar este blog para aprender inglés. Es un esmero gratuito que con el tiempo da sus frutos.

Hola,

ya hice la prueba de nivel, y estoy en nivel de advance...

que es lo que debo hacer ahora para comenzar el curso?

gracias, carol

Hace tiempo me alegré mucho de encontrar este weblog y ahora me alegro de haber podido reencontrarlo. Haré el curso gratis. Me marcho a Dublin y me hará falta.

Hi! Excusa quisiese saber como es la mejor manera de hacer este curso, como es la manera correcta:

1. Estudiar el nivel 1 de todas y cada una de las unidades, despues el nivel 2, y al ultimo el 3 (pero de todas las unidades) o:

2. Estudiar unidad por unidad, desde el nivel 1 hasta el tres

(Nosesimeexplique) =)

Porque ya he terminado con la unidad 1, nivel 1. Y a hora estoy en el nivel dos de exactamente la misma unidad. Mas cuando abrí el nivel 3, me di cuenta de que es lo mismo, solo que las instrucciones están en ingles. Tengo que estudiar también ese nivel o puedo pasar a la siguiente unidad?

Agradezco que me responda, y gracias por dedicar tanto de su tiempo a este Blog... Sus sacrificios valdran la pena.

Muchos "torpes" como aprenderemos Ingles.... =)

Ruth: Debes hacer cada nivel por separado. Aunque el dos y el tres puedan parecer iguales, no lo son, el 3 es mucho más difícil, razón por la cual te recomiendo acabes con el 2 primero.

Espero haber respondido a tu pregunta. Un saludo, Mónica

Hola soy de el salvador me resulta interesante mucho el curso sin costo

es completo tiene cámara web

saludos

La verdad que el y también-learning para los que estamos en el paro esta muy bien, para quien le sirve enhay muchos cursos gratis, algunos de ellos te dan certificado. Saludos ;)

Hola Monica, estoy procurando comenzar con tu bloq, mas tengo una pequeña duda sobre lo del intercambio. Mi nivel es "beginners" y para que el intercambio sea efectivo se necesita un nivel intermedio, pues si no entiendo como vamos a sostener una conversacion?

¿Que hacemos en un caso así?

Un saludo.

Raquel

Raquel: Pues, lo cierto es que hacer un intercambio cuando eres beginner es muy difícil. No lo recomiendo. Solo puedes procurar estudiar por tu cuenta hasta tener un mejor nivel. Y, lo mejor, claro está es que inviertas en un profe. Cuanto más bajo sea tu nivel, más precisas de un profesor.

Saludos

Hola Mónica,

Actualmente vivo y trabajo en la ciudad de Londres. Vuestro blog me está sirviendo de mucha ayuda. Puedo estudiar por mi cuenta y ahorrarme las clases, que son carísimas y no buenísimas.

Muchas gracias,

Marta

Buenas Monica.

Me recomendaron este weblog y ha sido todo un acierto.

Por trabajo no tengo el tiempo suficiente para poder aprender ingles y con este curso podré refrescar mis conocimientos.

Estoy pensando en adquirir un curso de autoestudio, como por servirnos de un ejemplo los de Vaughan, he visto un articulo donde charlas bastante bien, podrias aconsejarme alguno y si valen la pena.

Gracias por este maravilloso blog que me esta ayudando mucho prosigue así.

Saludos

Hola Mónica!

Lamento molestarte,estoy aprendiendo inglés aquí en tu sitio, y he dado vueltas en la red buscando un sitio para practicar inglés (escrito) y enseñar español (esto opcional), mas muchos foros de discusión están 'muertos' ¿conoces alguno que me aconsejes?

Muchas gracias, de verdad =)

Gracias Monica por el trabajo que realizais en el blog, es de gran ayuda para todos nosotros.

Eva

Hola, el conversor para el vídeo a mp3 no marcha, cómo puedo hacerlo?

Gracias!

Laura:

Si lo pruebas, cuéntanos qué tal va.

Muchas gracias.

Un saludo

Hola Mónica. Increíble tu ayuda.

Me he decidio a aprender inglés. Espero ser lo más rápido posible. He realizado la prueba de nivel y he entendido todas y cada una de las frases del Low Intermediate, mas del Intermediate fatal. Ante esta situación.. trabajo el Level 1? o bien paso al 2?

Muy buena iniciativa!. Desgraciadamente hay algún problema con la página del test. He probado actualizando adobe flash y abriendolo con diferentes navegadores (entre ellos chrome) y nada :( Los reproductores no se cargan!

Muchisimas gracias por este curso, justo la semana pasada conseguí superar un examen de acreditación merced a vuestra ayuda. Me habeis ayudado muchisimo y estoy eternamente agradecido.

Muy interesante estos. Enhorabuena por la entrada!

Excelente curso, muy agradecido. José Báez desde República Dominicana.

Hola a todos

Mi caso es muy especial. Por determinadas razones me veo comprometido a estudiar inglés. Mis inconvenientes podrían resumirse en 3:

1)Lo es cierto que no necesito al inglés en lo más mínimo. Hablo varios idiomas y cuando estuve en Europa, fui de Lisboa a Helsinki sin tener que tener que recurrir al inglés. En Quebec tampoco lo necesité para nada y tampoco creo que me sirva de gran cosa en la mayoría de Africa, del Maghreb y del Medio oriente, puesto que hablo francés y árabe. Hace unos meses empecé el hindi, asi que tambien debo descartar a la India. Teniendo presente que no tenga nada que hacer en los USA. (ni en Gran Bretaña, ni en Australia, ni en Canada anglófono),en la mayor parte de América tampoco me va a servir para nada.

2)Tengo un enorme abismo entre mi nivel de comprensión y el de producción. Comprendo prácticamente cualquier cosa escrita (también algo de la lengua hablada), aun la morfosintáxis y algunas marcas de estilo, mas no genero nada. La gramática no presenta para mi la menor dificultad; es casi idéntica a la del sueco. ¿El léxico? lo que no parece francés, ni latín ni alemán, se semeja a las lenguas escandinavas. Pronunciación: aqui es donde están mis mayores inconvenientes. El inglés en general me parece una lengua irregular, sumamente inestable y totamente imprevisible. La pronunciación es un caos. Si solo encontrase una forma racional de volvermela intuitiva y previble.

3)Soy traductor y profesor de francés desde hace 15 años, y conozco el trabajo de mis colegas tanto de francés como los de inglés. Soy sumente crítico respecto a los metodos de enseñanza a los que recurren. Con los de inglés me ocurre muy frecuentemente que les pregunto cosas que no pueden responderme porque jamás se las habían planteado en términos más complejos. Mi inconveniente de sincronía no solamente se da con los profesores. Tampoco puedo ir al son de un conjunto de estudiantes convencionales; son sumamente lentos y me desesperan. La metodología convencional está pensada para para ese tipo de alumnos, así que no puedo pedir más. Por estas sencillas razones no me semeja particularmente atrayente inscribirme a un curso convencional.

Muchisimas gracias por el material, te haría un monumento jaja

Me estoy haciendo el upper intermediate y es realmente bueno, y tiene nivel. gracias toda ayuda es poca para poder ver si porfin puedo irme a Reino Unido

Hola Mónica soy seguidora de tu curso y estoy encantada de ver como progreso.

Para prosperar mi inglés hablado tambien me ha servido mucho hacer intercambios de idiomas con personas que he conocido en esta web de intercambios gratiuta /

Hola Monica, mi nombre en Mary he seguido tu blog y me semeja excelente el inconveniente que tengo es que estoy bloqueada con el inglés y por desgracia este año me solicitan acreditar el B1 en la universidad para graduarme. Ya no se qué hacer, me presenté en el primer mes del año al examen de acreditación y lo suspendí, dame algún consejo por lo menos para que despierte mi interés este idioma.

Gracias por adelantado....

Muchas gracias !

gran aporte

Simplemente Gracias !!!! por tu dedicación.

Hola Mónica,

¿Qué diferencia hay entre el curso gratis y el curso PET?

Gracias,

Nacho sm

El curso gratis tiene tres niveles (beginner-low intermediate) -(intermediate) y (advanced, y es para que aprendas inglés general.

El curso PET-B1 te prepara para el examen Cambridge del mismo nombre.

Saludos

Hola,Sra. monica donde puedo empezar el test?? o sea, ¿donde como es el curso gratuito? ahí uno que dice curso en línea es exactamente el mismo o no? es que le doy ahí entonces test y me sale ERROR quinientos y tengo esa dude me podrías dejar el enlace del curso gratuito, por favor! o bien.u

Hola Mónica,

Si en nuestros días soy "low intermediate" ¿Qué curso me recomiendas?:

-Curso gratuito-Nivel Intermediate

o

-Curso PET-B1

Gracias,

Nacho sm

Si piensas que tienes muchas lagunas te invito a que hagas el Curso gratuito niveles 1 y 2. Estos cursos te ayudarán a tener mucho más base. A c